هدفون بلوتوثی اپل مدل AirPods ۵
ویژگیها و اقلام همراه محصول
ویژگیهای شاخص
- نوع هدفون اینایر (داخل گوشی)
- نوع آکوستیک طراحی باز (Open-fit)
- نویز کنسلینگ فعال یا ANC دارد (همراه با حالت Transparency و Adaptive Audio)
- مقاومت در برابر آب، رطوبت و گردوغبار استاندارد IP57 (مقاوم در برابر گردوغبار، عرق و آب؛ برای ورزشهای غیرآبی، نه شنا)
اقلام همراه
- کیس شارژ USB-C
- کابل شارژ جداگانه عرضه میشود
معرفی محصول
هدفون بلوتوثی اپل مدل AirPods ۵ ایرپاد نسل پنجم اپل با طراحی باز است که برای اولین بار نویز کنسلینگ فعال را به نسخه پایه آورده؛ تراشه H2، مقاومت IP57، تا ۴ ساعت پخش با ANC (۲۰ ساعت با کیس) و کیس شارژ USB-C از ویژگیهای کلیدی آن است.
-
آمادهسازی طبق تعهد زمان هر گزینه کنار خرید
-
ارسال طبق زمان اعلامشده برآورد تحویل بر اساس شهر مقصد
-
ثبت تیکت شبانهروزی پاسخگویی تلفنی هر روز ۱۰ تا ۲۲
-
تضمین اصالت ۱۰۰٪ اورجینال، روی همه محصولات
- ضمانت بازگشت کالا ۷ روز، طبق شرایط مرجوعی
مزایا و معایب محصول
مزایا
- نویز کنسلینگ فعال برای اولین بار در نسخه پایه ایرپاد
- حذف نویز تا ۵۰ درصد قویتر از AirPods ۴ با ANC (ادعای اپل)
- طراحی باز سبک و راحت بدون سری سیلیکونی
- صدای گرمتر با بیس قویتر نسبت به AirPods ۴
- مقاومت IP57 در برابر گردوغبار، عرق و آب
- ترجمه زنده، Siri بدون دست و جابهجایی خودکار بین دستگاههای اپل
معایب
- باتری ۴ ساعته با ANC کوتاه است
- کیس شارژ بیسیم و بلندگوی Find My ندارد
- کنترل صدا با کشیدن روی ساقه فقط در نسخه گرانتر است
- حذف نویز به پای AirPods Pro ۳ نمیرسد
- فرم یکسایز و باز برای همه گوشها مناسب نیست
منابع: Macworld، Cult of Mac، Engadget، SoundGuys، Gizmodo
مشخصات فنی
مشخصات پایه
| نوع هدفون | اینایر (داخل گوشی) |
|---|---|
| نوع هدفون بیسیم | کاملاً بیسیم (True Wireless) |
| نوع اتصال | بلوتوث |
| نوع آکوستیک | طراحی باز (Open-fit) |
مشخصات فنی
| نویز کنسلینگ فعال یا ANC | دارد (همراه با حالت Transparency و Adaptive Audio) |
|---|---|
| نوع درایور | درایور سفارشی اپل با جابهجایی بالا (High-excursion) |
| سایر مشخصات درایور | آمپلیفایر سفارشی با دامنه دینامیکی بالا، معماری آکوستیک چنددریچهای (Multiport) جدید و سیستم تهویه برای یکسانسازی فشار |
اتصالات و کنترل
| پشتیبانی از Hi-Res | ندارد |
|---|---|
| کنترلکنندهی صدا و مکالمه | حسگر فشار (Force Sensor) روی پایه |
| کارت حافظه | ندارد |
اتصالات و امکانات
| پشتیبانی از فرامین صوتی | دارد (Siri) |
|---|---|
| حذف نویز میکروفون | دارد (Voice Isolation) |
| توضیحات کنترلکننده | یک بار فشردن: پخش/توقف، پاسخ به تماس و قطع/وصل میکروفون؛ دو بار: آهنگ بعد و پایان تماس؛ سه بار: آهنگ قبل؛ فشردن و نگهداشتن: تغییر حالت شنیداری؛ پاسخ به Siri با تکاندادن سر |
باتری و شارژ
| حداکثر شارژدهی | تا ۲۰ ساعت پخش با کیس شارژ (ANC روشن) |
|---|---|
| نحوه شارژ | از طریق درگاه USB-C کیس؛ ۵ دقیقه شارژ در کیس حدود ۱ ساعت پخش |
| پشتیبانی از شارژ بیسیم | ندارد |
مشخصات میکروفون
| نوع میکروفون | روی خود هدفون |
|---|---|
| توضیحات میکروفون | دو میکروفون Beamforming، یک میکروفون رو به داخل و شتابسنج تشخیص صدا |
صدا
| میکروفون | دارد (دو میکروفون بیمفرمینگ + یک میکروفون داخلی) |
|---|
ارتباطات و سنسورها
| بلوتوث | بلوتوث ۵.۳ |
|---|---|
| NFC | ندارد |
سازگاری با گجتها
| سازگاری با گجتها | iPhone، iPad، Mac، Apple Watch، Apple TV و Vision Pro؛ با گوشیهای اندرویدی و سایر دستگاهها بهصورت هدفون بلوتوثی با امکانات محدود |
|---|
مشخصات ظاهری
| نشانگر LED | دارد (روی کیس) |
|---|
طراحی
| ابعاد | هر ایرپاد ۳۰.۲ × ۱۸.۳ × ۱۸.۱ میلیمتر؛ کیس شارژ ۴۶.۲ × ۵۰.۱ × ۲۱.۲ میلیمتر |
|---|---|
| وزن | هر ایرپاد حدود ۴.۳ گرم و کیس حدود ۳۲.۳ گرم |
مقاومت در برابر آب، رطوبت و گردوغبار
| مقاومت در برابر آب، رطوبت و گردوغبار | استاندارد IP57 (مقاوم در برابر گردوغبار، عرق و آب؛ برای ورزشهای غیرآبی، نه شنا) |
|---|
سایر قابلیتها
| سایر قابلیتها | تراشه H2، اکولایزر تطبیقی نسل جدید، صدای فضایی شخصیسازیشده با ردیابی پویای سر، Adaptive Audio، Conversation Awareness، ترجمه زنده (Live Translation)، ضبط صدای با کیفیت استودیویی، حسگر نوری تشخیص گوش و شتابسنج حرکتی و صوتی |
|---|
اقلام همراه
| اقلام همراه | کیس شارژ USB-C - کابل شارژ جداگانه عرضه میشود |
|---|
جمعبندی سریع
هدفون بلوتوثی اپل مدل AirPods ۵ نسخه پایه ایرپادهای نسل پنجم است که برای اولین بار نویز کنسلینگ فعال (ANC) را در ارزانترین ایرپاد اپل میآورد و با طراحی باز، تراشه H2 و مقاومت IP57 عرضه شده است.
- حذف نویز: ANC با حذف تا ۵۰ درصد نویز بیشتر نسبت به AirPods ۴ با نویز کنسلینگ (به گفته اپل)
- باتری: تا ۴ ساعت پخش با ANC و ۶ ساعت بدون ANC؛ تا ۲۰ ساعت با کیس
- شارژ: کیس با درگاه USB-C؛ ۵ دقیقه شارژ حدود ۱ ساعت پخش
- تراشه و اتصال: تراشه H2 و بلوتوث ۵.۳
- مقاومت: استاندارد IP57 در برابر گردوغبار، عرق و آب (برای ورزشهای غیرآبی، نه شنا)
- مناسب چه کسی: کاربر آیفون که ایرپاد سبک بدون سری سیلیکونی با حذف نویز واقعی و قیمت کمتر میخواهد
AirPods ۵ چه تفاوتی با AirPods ۴ دارد؟
مهمترین تفاوت AirPods ۵ با AirPods ۴ این است که نویز کنسلینگ فعال حالا در نسخه پایه هم وجود دارد؛ در نسل قبل ANC فقط در مدل گرانتر بود. اپل در رویداد ۹ سپتامبر ۲۰۲۶ اعلام کرد که حذف نویز AirPods ۵ تا ۵۰ درصد نویز بیشتری را نسبت به AirPods ۴ با نویز کنسلینگ حذف میکند.
هدفون AirPods ۵ علاوه بر ANC، معماری آکوستیک چنددریچهای جدید، اکولایزر تطبیقی نسل جدید، حالت Transparency بهبودیافته و مقاومت IP57 (بهجای IP54 نسل قبل) دارد. طراحی بیرونی و ابعاد تقریباً همان AirPods ۴ است؛ هر ایرپاد ۴.۳ گرم و کیس شارژ ۳۲.۳ گرم وزن دارد.

نویز کنسلینگ AirPods ۵ چقدر خوب است؟
نویز کنسلینگ AirPods ۵ برای یک ایرپاد با طراحی باز بسیار قوی است، اما به پای AirPods Pro ۳ نمیرسد. منتقدان Cult of Mac و Gizmodo گزارش دادهاند که ANC این هدفون صدای خیابان، مترو و هوهوی تهویه را بهخوبی کم میکند، ولی صداهای بلند و ناگهانی و صحبت آدمها هنوز شنیده میشود.
چون AirPods ۵ سری سیلیکونی ندارد و گوش را کاملاً نمیبندد، ایزولاسیون فیزیکی آن کم است و بخش اصلی حذف نویز بر عهده پردازش تراشه H2 است. حالت Adaptive Audio هم بسته به محیط، بین ANC و Transparency تعادل برقرار میکند و Conversation Awareness هنگام صحبتکردن شما صدای موسیقی را پایین میآورد.

کیفیت صدای AirPods ۵ چطور است؟
کیفیت صدای AirPods ۵ گرمتر و پرجزئیاتتر از AirPods ۴ است و بیس آن برای یک هدفون باز بهوضوح قویتر شده است. درایور سفارشی اپل با جابهجایی بالا و آمپلیفایر با دامنه دینامیکی بالا، همراه با اکولایزر تطبیقی، صدا را با شکل گوش تنظیم میکنند.
هدفون AirPods ۵ از صدای فضایی شخصیسازیشده با ردیابی پویای سر پشتیبانی میکند. به گفته منتقدان، بیس آن هنوز به ضربآهنگ AirPods Pro ۳ نمیرسد و در برخی فایلهای کمکیفیت و حجم صدای بالا ممکن است کمی گنگ شود.

باتری AirPods ۵ چقدر دوام دارد؟
باتری AirPods ۵ با هر بار شارژ تا ۴ ساعت پخش با ANC روشن و تا ۶ ساعت با خاموشبودن کنترل نویز دوام میآورد و کیس شارژ مجموع کارکرد را به حدود ۲۰ ساعت (با ANC) میرساند. شارژ ۵ دقیقهای در کیس حدود ۱ ساعت پخش میدهد.
عمر باتری نقطه ضعف اصلی AirPods ۵ از نگاه منتقدان است؛ برای پروازهای طولانی یا استفاده پیوسته در کل روز، باید هدفون را بین استفادهها در کیس شارژ کرد. کیس نسخه پایه فقط با کابل USB-C شارژ میشود و شارژ بیسیم ندارد.

AirPods ۵ چه کنترلها و قابلیتهای هوشمندی دارد؟
کنترل AirPods ۵ با حسگر فشار (Force Sensor) روی ساقه انجام میشود: یک بار فشردن برای پخش/توقف و پاسخ به تماس، دو بار برای آهنگ بعد، سه بار برای آهنگ قبل و فشردن و نگهداشتن برای تغییر حالت شنیداری. کنترل صدا با کشیدن انگشت روی ساقه فقط در نسخه با کیس شارژ بیسیم وجود دارد.
هدفون AirPods ۵ از ترجمه زنده (Live Translation) با آیفونهای دارای Apple Intelligence، Siri بدون دست و پاسخ به Siri با تکاندادن سر پشتیبانی میکند. اتصال با بلوتوث ۵.۳ انجام میشود و با گوشی اندرویدی هم کار میکند، اما امکاناتی مانند صدای فضایی شخصیسازیشده و جابهجایی خودکار بین دستگاهها فقط در اکوسیستم اپل در دسترس است.

AirPods ۵ یا AirPods ۵ با کیس شارژ بیسیم؛ کدام را بخریم؟
AirPods ۵ نسخه پایه برای کسی مناسب است که ANC و کیفیت صدای نسل جدید را با کمترین هزینه میخواهد و به شارژ بیسیم نیازی ندارد. نسخه با کیس شارژ بیسیم یک ساعت باتری بیشتر، کنترل صدا روی ساقه، شارژ با شارژر Qi و اپل واچ و بلندگوی کیس برای Find My دارد.
اگر کاربر آیفون هستید و از سریهای سیلیکونی خوشتان نمیآید، هدفون بلوتوثی اپل مدل AirPods ۵ یکی از کمدردسرترین گزینههای بازار با حذف نویز واقعی است؛ اما اگر بیشترین حذف نویز و باتری طولانیتر برایتان اولویت دارد، AirPods Pro ۳ انتخاب بهتری است.
بله، هدفون AirPods ۵ حتی در نسخه پایه نویز کنسلینگ فعال (ANC) دارد. به گفته اپل، ANC در AirPods ۵ تا ۵۰ درصد نویز بیشتری نسبت به AirPods ۴ با نویز کنسلینگ حذف میکند.
باتری AirPods ۵ با هر شارژ تا ۴ ساعت پخش با ANC روشن و تا ۶ ساعت بدون ANC دوام دارد. با شارژهای اضافه کیس، مجموع کارکرد AirPods ۵ به حدود ۲۰ ساعت (با ANC) میرسد.
خیر، کیس AirPods ۵ نسخه پایه فقط با درگاه USB-C شارژ میشود. شارژ بیسیم Qi و شارژر اپل واچ فقط در نسخه AirPods ۵ با کیس شارژ بیسیم وجود دارد.
هدفون AirPods ۵ گواهی IP57 دارد و در برابر گردوغبار، عرق و آب مقاوم است؛ اما برای شنا یا ورزشهای آبی طراحی نشده و کیس را نباید خیس شارژ کرد.
بله، AirPods ۵ با بلوتوث ۵.۳ به گوشیهای اندرویدی هم وصل میشود، اما قابلیتهایی مانند صدای فضایی شخصیسازیشده، ترجمه زنده و جابهجایی خودکار بین دستگاهها فقط با دستگاههای اپل کار میکند.
هدفون AirPods ۵ از تراشه H2 اپل استفاده میکند؛ همان تراشهای که حذف نویز، Adaptive Audio و Conversation Awareness را مدیریت میکند.
نظرات منتخب از منابع معتبر
حذف نویز AirPods ۵ خیلی بهتر از چیزی است که فکر میکردم از یک ایرپاد باز ممکن باشد؛ بیس قویتر شده، صدای گفتار شفاف است و ساعتها در گوش و حتی هنگام دوچرخهسواری جابهجا نشد.
AirPods ۵ واقعاً تحسینبرانگیز است؛ کارهای اصلی را با قیمتی مناسب خیلی خوب انجام میدهد و صدایش گرم، شفاف و پرجزئیات است. به دارندگان AirPods ۳ و قدیمیتر تقریباً بدون قید و شرط پیشنهادش میکنم.
AirPods ۵ یک انتخاب کمریسک و بیدردسر است؛ حذف نویزش در خیابان و مترو بهوضوح بهتر از AirPods ۴ است و فرم بازش برای یک پرواز طولانی هم راحت ماند.
حذف نویز AirPods ۵ در کل محدوده فرکانسی عالی عمل میکند و صدای هواپیما، خیابان و گفتوگو را بهخوبی کم میکند؛ ارتقای ارزشمندی نسبت به AirPods ۴ است.
اپل در مدل ارزانتر AirPods ۵ کنترل صدا روی ساقه، بلندگوی Find My و شارژ بیسیم را حذف کرده است؛ به نظرم با فقط ۲۰ دلار اختلاف، بهتر است مستقیم سراغ نسخه کیس بیسیم بروید.
اگر AirPods ۵ خوب در گوش بنشیند بهترین صدا و ANC را بین ایرپادهای باز اپل دارد، اما راحتی برای همه یکسان نیست، باتری کوتاه است و ایزولاسیون فیزیکی آن کم است.
تنها ایراد واقعی AirPods ۵ باتری است که میتواند محدودکننده باشد؛ در تست ما با ANC روشن حدود ۵ ساعت و ۱۱ دقیقه پخش پیوسته داشت و ANC هم بعد از گذاشتن در گوش کمی طول میکشد تا کالیبره شود.
این نظرات از منابع معتبر گردآوری شدهاند و نظر شخصی کاربران آن منابع است.








نظرات
هنوز بررسیای ثبت نشده است.